K A V K A Z

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » K A V K A Z » ТЕКСТЫ ПЕСЕН » Тексты песен грузинских исполнителей


Тексты песен грузинских исполнителей

Сообщений 1 страница 25 из 25

1


http://s10.rimg.info/419f459417b6f1f034b8a93364df2321.gif
Ritsa натолкнул меня на идею... Посему предлагаю вашему вниманию новую тему...

Поскольку многие грузинские исполнители поют не только по-грузински, но и по-русски, здесь - тексты их песен...

Специально для любителей караоке... Ну и так - для общей эрудиции...http://s10.rimg.info/6523cc80f3c1507129b512b2e0df05b9.gif

0

2

СОСО ПАВЛИАШВИЛИhttp://s10.rimg.info/380e31c4eaab16bc94e214e1f78164dd.gif

ЖДЁТ ТЕБЯ ГРУЗИН

Автор слов -  К. Кавалерян

Я позвонил прямо среди ночи,
Тебя назвал девочкой своей.
Я прошептал, что скучаю очень,
И попросил — приезжай скорей!
Быстро собралась ты ко мне в дорогу,
На ближайший рейс ты взяла билет,
Но остановил пограничник строгий:
— Никакой любви, если визы нет!

Где ты милая, сладкая, любимая?
Где ты милая? Я грущу один.
Где ты милая, самая красивая?
Где ты милая? Ждет тебя грузин!

Ты живешь в Москве, ну а я в Тбилиси.
Не можем мы встретиться никак.
Прощай весна, опадают листья…
Ты там, я здесь, все у нас не так!
Жаль, мы далеки, жаль, что мы не птицы,
И разлуки нам снова суждены.
Знаю, что любви не нужны границы,
Любящим сердцам визы не нужны!

Где ты милая, сладкая, любимая?
Где ты милая? Я грущу один.
Где ты милая, самая красивая?
Где ты милая? Ждет тебя грузин!

Жаль, мы далеки, жаль, что мы не птицы,
И разлуки нам снова суждены.
Знаю, что любви не нужны границы,
Любящим сердцам визы не нужны!

Где ты милая, сладкая, любимая?
Где ты милая? Я грущу один.
Где ты милая, самая красивая?
Где ты милая? Ждет тебя грузин!

Где ты милая, сладкая, любимая?
Где ты милая? Я грущу один.
Где ты милая, самая красивая?
Где ты милая? Ждет тебя, ждет тебя,
Ждет тебя, ждет тебя,
Ждет тебя грузин!

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 19:47:50)

0

3

ВАЛЕРИЙ МЕЛАДЗЕ

ЧИТО-ГРИТО (РЕМЕЙК)http://s10.rimg.info/f6e9c866a6a4795c99af7e230f710bd4.gif

Я ей признался, что её очи глубже Арагвы
Она в ответ мне тихо сказала: «Ну и дурак вы!»
И вот стою я весь перед нею белый, как льдина,
Пусть она слышит, как разобьется сердце грузина!

Чито, грито, чито-маргалито, вай.
Чито, грито, чито-маргалито, вай.

Если захочешь, тебя умчу я в дальние дали,
Будем смеяться, кушать сациви, пить «Цинандали».
Куплю тебе я красной гвоздики целую площадь.
Счастью навстречу едем, родная, где моя лошадь?

Чито, грито, чито-маргарито, вай.
Чито, чито, чито, чито, чито-маргалито, вай.

Маши и Светы, Оли и Тани, Даши и Насти!
Вы — наша нежность, вы — наша гордость, вы — наше счастье.
В зимнюю пору дарите вы нам чуточку лета.
Пусть все мужчины с нами сегодня выпьют за это!

Чито, грито, чито-маргалито, вай.
Чито, грито, чито-маргарито, вай.

Гагимарджос!

0

4

ВАХТАНГ КИКАБИДЗЕ

МОИ ГОДАhttp://s10.rimg.info/152a7f72c3e7ee2474308ed80edd64b4.gif

Пусть голова моя седа,
Зимы мне нечего пугаться.
Не только грусть мои года,
Мои года - моё богатство.
Пусть голова моя седа,
Не только грусть мои года,
Мои года - моё богатство...

Я часто время торопил,
Привык во все дела впрягаться.
Пускай я денег не скопил,
Мои года - моё богатство
Я часто время торопил,
Пускай я денег не скопил,
Мои года - моё богатство...

Шепчу спасибо я годам
И пью их горькое лекарство,
И никому не отдам
Мои года - моё богатство.
Шепчу спасибо я годам,
И никому не отдам
Мои года - моё богатство...

А если скажут мне века:
- Твоя звезда, увы, погасла...
Подымет детская рука
Мои года - моё богатство.
Когда-нибудь наверняка
Подымет детская рука
Мои года - моё богатство.
Когда-нибудь наверняка
Подымет детская рука
Мои года - моё богатство.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 19:33:54)

0

5

СОСО ПАВЛИАШВИЛИ

ОНhttp://s10.rimg.info/f1d1bed3b312ce558a6ed0d120209a0f.gif

Он сегодня дверь закрыл и ключ оставил в ней.
Он тебя уже забыл, и горя нет сильней.
А сердце, будто камень сжалось,
Всё, что на земле рождалось,
Всё погибло вмиг и растворилось в пустоте.

Этой ночью небо плачет струнами дождя.
Этот день так много значит в жизни для тебя.
Больше мир тебе не нужен,
Ты продать готова душу.
Все приметы говорят, что скоро быть беде.

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

Он твоя боль…

Где летает ангел добрый, что тебя спасёт?
От ненужных мыслей чёрных, что растопит лёд.
Тот как их рисует знаки
Красным мелом на бумаге
И твердит, что так и будет всё из года в год.

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись,
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

По законам мирозданья ты всегда должна
За любовь платить страданьем, не твоя вина…
Не твоя вина...

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы... слёзы… слёзы…

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

Он твоя смерть, он твоя жизнь,
Он твой безумный ветер, только удержись.
Он твоя блажь, он твоя боль,
Он оставляет только слёзы и огонь.

Он твоя боль…

0

6

БУЛАТ ОКУДЖАВА

ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯhttp://s10.rimg.info/1b52011a380d4b27514a5fb369e9953a.gif

Виноградную косточку в теплую землю зарою,
и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
и друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно - красном своем будет петь для меня моя Дали,
В черно - белом своем преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам заметая,
пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
белый буйвол, и синий орел, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 20:15:02)

0

7

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ

НЕ РЕВНУЙ!http://s10.rimg.info/680313acdb6f98efa5913625061e49cc.gif

Кончилось лето, падают листья,
Как за кулисы, уходят года.
Все изменилось, но только Тбилиси -
Праздник, который со мною всегда.

Припев:

За границей часто вижу твои улочки во сне,
Не ревнуй меня к Парижу, не ревнуй меня к Москве.
За границей часто вижу твои улочки во сне,
Не ревнуй меня к Парижу, не ревнуй меня к Москве.

Стало далеким, что было близким,
Но, как веселый сказал тамада:
"Мирного неба дай, Боже, Тбилиси,
Все остальное мы купим всегда".

Припев (2 раза):

За границей часто вижу твои улочки во сне,
Не ревнуй меня к Парижу, не ревнуй меня к Москве.
За границей часто вижу твои улочки во сне,
Не ревнуй меня к Парижу, не ревнуй меня к Москве.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 20:09:27)

0

8

http://s10.rimg.info/1c82bdd502d359d2cf6df70212e0c2fc.gif Давеча пыталась навести порядок в компьютере и в папке с бардовскими песнями наткнулась на песенку Михаила Кочеткова "Грузинская автомобильная"... Смеялась от души... Поэтому, хоть исполнитель и не грузинский, предлагаю текст этой песни вашему вниманию...

[color=ff6666]ГРУЗИНСКАЯ АВТОМОБИЛЬНАЯ

(“Автомобильно-грузинская”)[/color]

Когда я стану знаменит,
Куплю железную машину,
Шофёра Гиви заведу,
Солидного, как паровоз.
Он, если надо заменить,
То на ходу заменит шину,
А если надо – на ходу
Даст прикурить, как виртуоз.

Люблю проехаться верхом
В машине типа лимузина,
Ведь он не просто лимузин,
А лимузин-кабриолет,
И просыпается тайком
Во мне дух пылкого грузина,
И этот пламенный грузин
Знать не желает слова “нет”.

Пусть говорят, что лимузин
Не может быть кабриолетом,
Это у вас не может быть,
А у грузинов их полно!
А если кто-то возразить
Захочет с Гиви нам на это,
Конечно, может возразить –
Нам с Гиви это всё равно.

Когда-нибудь я, может быть,
Куплю жене стальную брошку
Работы сына Фаберже,
А может, Фаберже-отца,
Я даже, может, брошу пить,
Хотя, скорей всего не брошу.
А если даже брошу пить,
То, как грузин, не до конца.

И костромские чуваки,
И камер-бюргеры в Потсдаме
Передо мною лебезят,
Завидя мой кабриолет.
И даже в лужах червяки
Виляют лысыми хвостами –
Спасибо вам, мои друзья,
Я очень тронут и задет.

И тот, кто раньше изменял,
Придёт ко мне сказать “простите”.
Конечно, я его прощу,
Но Гиви точно не простит,
Так что давайте же меня
Вы неизвестного любите,
Чтоб не случилось бы чего,
Когда я стану знаменит.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 20:06:31)

0

9

http://s10.rimg.info/a92e521f4be0a88c418ee862ec690516.gif И еще одна песня этого же исполнителя...

[color=ff9900]МИХАИЛ КОЧЕТКОВ

ГРУЗИНСКАЯ ЦЫГАНОЧКА[/color]

Заходите – здесь ждут вас всегда,
Здесь нежданных гостей не бывает,
И, вино наливая до края,
Выпивают, конечно, до дна.

Я когда-то здесь был или просто
Слышал в детстве об этом украдкой:
Здесь от Бога все люди крылаты
И от солнца янтарные гроздья.

Но давайте отставим бокалы,
Чтоб спуститься по лестнице вниз
И по улицам узким пройтись,
Где поют старики из подвалов.

Виночерпий ковшом нас поманит
В город, пахнущий сыром и хлебом,
Как картинка, приколотый к небу –
Я, конечно, узнал Пиросмани!

Тот же дворник стоит у ворот,
И в повадках диковинной птицы
Что-то есть от обычной синицы,
Что над тихой Курою живёт.

И предложит, танцуя, кинто
Хачапури и рыбку соскали,
Ну, а если вы, право, устали,
То для вас подадут фаэтон.

Только ветер, да топот копыт,
Да луна, как пятак золотой,
Но не крикнуть вознице “Постой!”,
Не свернуть и не поворотить.

Нас несёт фаэтончик туда,
Где вино наливают до края,
Где нежданных гостей не бывает,
Потому что там ждут нас всегда...

0

10

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИhttp://s10.rimg.info/276ebbb9ad5d2dd50244c88e9013966f.gif

ПИРОСМАНИ

Над ковром зеленым Алазани
Утром небо цвета лазурита.
Как живешь, художник Пиросмани,
Без своей красотки Маргариты?

Звезды наших встреч и расставаний
Замели осенние метели,
И цветы несбывшихся желаний
Под дождем и ветром облетели.

Припев:
А вино в бокале - сердце ало,
И вино любви в глазах разлито.
За тебя, мой милый, из бокала
Пьет твоя красотка Маргарита!

Прошумели годы, и в печали
Заросли травой дорожки сада,
Где любили мы под знойным солнцем
Золотые кисти винограда.

И теперь уже чужие дали -
Нежность и весна проходят мимо.
Где же ты, художник Пиросмани?
Грустно без тебя мне петь, любимый!

Припев:
А вино в бокале - сердце ало,
И вино любви в глазах разлито.
За тебя, мой милый, из бокала
Пьет твоя красотка Маргарита!

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-05-06 01:10:22)

0

11

Сосо Павлиашвили - Радовать

Радовать, хочу тебя сегодня радовать,
Одну тебя любить и радовать.
Хочу, чтоб нас пути нечаянно свели.
Радовать, твои печали перекладывать,
Твои тревоги перекладывать
На плечи сильные свои.

Выдумать, хочу тебя сегодня выдумать,
Хочу тебя, как песню выдумать,
Весь мир тобою заслоня.
Выдумать, чтоб самому себе завидовать.
Почти не верить и завидовать,
Что ты такая у меня.

Баловать, хочу тебя сегодня баловать,
Одну тебя на свете баловать.
О самом дорогом с тобою говорю.
Баловать, могу весну тебе пожаловать,
Могу судьбу тебе пожаловать,
Что скажешь, то и подарю.

Выдумать, хочу тебя сегодня выдумать,
Хочу тебя, как песню выдумать,
Весь мир тобою заслоня.
Выдумать, чтоб самому себе завидовать.
Почти не верить и завидовать,
Что ты такая у меня.
Что ты такая у меня.
Что ты такая у меня

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-05-06 01:18:54)

0

12

Сосо Павлиашвили - Дай мне это

Лунный свет из ниоткуда,
Ночь с тобой наедине,
Жгучих глаз два изумруда -
Дай это мне, дай это мне.
Теплый шелк мраморной кожи,
Бархат губ, крик в тишине -
Дай мне всё и что-то больше,
Дай это мне, дай это мне.

Дай это мне - душу, тело,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, как хотела,
Или я сам это возьму.
Дай это мне - разум, сердце,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, чтоб согреться,
Но только мне, мне одному.

Горький день, сладкие ночи
Наяву или во сне:
Забери всё, что ты хочешь,
Но только дай, дай это мне.
Ты забудь грусть без причины,
И сгорим в этом огне:
Знай, что есть в мире мужчины -
Дай это мне, дай это мне.

Дай это мне - душу, тело,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, как хотела,
Или я сам это возьму.
Дай это мне - разум, сердце,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, чтоб согреться,
Но только мне, мне одному.

И пусть меня разбудит
Утром взгляд твой ледяной,
Пусть будет то, что будет,
Но пока ты рядом со мной -

Дай это мне - душу, тело,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, как хотела,
Или я сам это возьму.
Дай это мне - разум, сердце,
Здесь и сейчас, слышишь:
Дай это мне, чтоб согреться,
Но только мне, мне одному.

Отредактировано Dilyara (2008-02-06 19:32:28)

0

13

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ

КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦАhttp://s10.rimg.info/f94bf6dae49446f133d39f765ec70945.gif

Помнят в солнечной Одессе
И фонтаны, и дома
Черноморскую принцессу,
Что сводила всех с ума.
Но приехал из Тбилиси
Молодой грузинский князь
И в красавицу влюбился
И решил ее украсть.
И однажды в тумане сиреневом
Он пронзил ее сердце стрелой -
Моя мама - кавказская пленница,
А мой папа - тот князь удалой.

Ранним утром на пели грустно
На Привозе петухи,
А на Малой Арнаутской
Зарыдали женихи.
Но зато другим на зависть
В ту далекую весну
В теплой Грузии красавиц
Стало больше на одну.
А на свадьбе шампанское пенится,
Князь танцует лезгинку с женой.
Моя мама - кавказская пленница,
А мой папа - тот князь удалой.

Пусть в Тбилиси нету моря,
А в Одессе нету гор,
Но похож одесский дворик
На тбилисский старый двор.
Но зато другим на зависть
В ту далекую весну
В теплой Грузии красавиц
Стало больше на одну.
И пока море Черное пенится,
И Арагви окутана мглой,
Моя мама - кавказская пленница,
А мой папа - тот князь удалой.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 20:29:05)

0

14

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ

КАРМЕНhttp://s10.rimg.info/03a087f848fc280e903ba0f61c19a9cc.gif

Божественно, детски - плоско
Короткое, в сборку, платье.
Как стороны пирамиды
От пояса мчат бока.

Какие большие кольца
На маленьких темных пальцах!
Какие большие пряжки
На крохотных башмачках!

А люди едят и спорят,
А люди играют в карты.
Не знаете, что на карту
Поставили, игроки!

А ей - ничего не надо!
А ей - ничего не надо!
- Вот грудь моя. Вырви сердце
И пей мою кровь, Кармен!

Стоит, запрокинув горло,
И рот закусила в кровь.
А руку под грудь уперла -
Под левую - где любовь.

- Склоните колена! - Что вам,
Аббат, до моих колен?!
Так кончилась - этим словом -
Последняя ночь Кармен.

0

15

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ

БАЛКОНЧИК http://s10.rimg.info/2fc265dec14a3d5aeed418986be61570.gif

А помнишь, как в детстве ты, глупый мальчишка,
Из школы домой прибегал.
На ветхом балкончике мудрый наш дедушка
Сказки свои напевал.

Припев:
Деревянный мой балкончик, на тбилисской старой улочке,
На тбилисском старом домике, мне так часто снится он.
Я к нему стремилась с детства по тбилисской старой улочке,
На тбилисском старом домике, деревянный мой балкон.

Нас жизнь разбросала, судьба закружила,
Но юность забыть нам нельзя.
А помнишь, балкончик, как рядом со мною
Впервые запели друзья.

Припев.

Но нет уже дедушки, нет его песен
И нет моих прежних друзей.
Но старый балкончик хранит в своей памяти
Лица ушедших людей.

Припев.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-05-06 01:21:38)

0

16

СОСО ПАВЛИАШВИЛИhttp://s12.rimg.info/b1cad8e0536ada2f1f72d8c8fc668e2b.gif

ВСПОМИНАЙТЕ  ГРУЗИНА

Я дарил вам песни,
я вам дарил цветы,
Сердцем были вы вместе
и душой чисты.
Не искал покоя,
был с вами заодно,
И текло рекою
доброе вино.

Припев:

Оля, Таня, Наташа, Марина,
Ради ваших прекрасных глаз.
Вы тепло вспоминайте грузина
Как я думаю о вас.
Света, Аня, Ирина, Алина,
Лучше вас в мире не нашёл,
Только не забывайте грузина
И всё будет хорошо!

Пусть сегодня тучи,
где-то грохочет гром,
Завтра будет лучше,
всё переживём.
Значит, ставить точку
нет никаких причин,
А для ваших дочек
у меня есть сын.

Припев:

Оля, Таня, Наташа, Марина,
Ради ваших прекрасных глаз.
Вы тепло вспоминайте грузина
Как я думаю о вас.
Света, Аня, Ирина, Алина,
Лучше вас в мире не нашёл,
Только не забывайте грузина
И всё будет хорошо!

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 19:38:44)

0

17

Опять же, исполнитель не грузинский... но песня - очень даже ничего....

ВИТАС

ДОЖДЬ В ТБИЛИСИhttp://s10.rimg.info/52a4d2a73747414a8f51bc15687a3845.gif

В Тбилиси дождь идет, и белый жигуленок
Плывет по мостовой, подобно кораблю...
А я не оттого ли счастлив, как ребенок,
Что возлюбим тобой, которую люблю.

В Тбилиси дождь идет,
И небосвод строгая
Летит внезапный гром,
Подобно журавлю...
Мне жаль, что ты его
Не слышишь, дорогая -
Он сообщает всем,
Что я тебя люблю...

В Тбилиси дождь идет - он стал моим нарядом...
Я щеголяю им, подобно королю.
И я печален тем, что ты сейчас не рядом,
Но знай и вдалеке, что я тебя люблю...

В Тбилиси дождь идет -
Ослепший ливень мая...
Я ртом его ловлю,
Как будто во хмелю.
А он меня, как ты,
Целуя обнимает,
И понимаю сам,
Что я тебя люблю.

Пока, что я живу несбывшимися снами...
Да будет славен день, в который мы вдвоем
Приедем в этот край, благословенный нами,
И вместе, словно в храм, в Тбилисский дождь
Войдем...

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 20:12:16)

0

18

http://s15.rimg.info/a9ff773939270b05e4375ad697b72f8e.gif

ВАХТАНГ КИКАБИДЗЕ

ПРОВОДЫ ЛЮБВИ

Полчаса до рейса, полчаса до рейса,
Мы почти у взлетной полосы.
И бегут быстрее всех часов на свете
Эти электронные часы.

Припев:
Вот и все, что было,
Вот и все, что было.
Ты как хочешь это назови.
Для кого-то просто
Летная погода,
А ведь это проводы любви.

И того, что было, и того, что было,
Нам с тобою снова не связать.
Жаль, что мы друг другу так и не успели
Что-то очень важное сказать.

Припев.

По аэродрому, по аэродрому
Лайнер пробежал, как по судьбе,
И осталась в небе светлая полоска,
Чистая, как память о тебе.

Припев.

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 19:36:57)

0

19

http://s12.rimg.info/aeaff4230c10be33dcba52892a345911.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУРАДЗЕ

ПО СЛЕДАМ

Моя судьба бежит по кругу,
Моя любовь, моя беда.
Нужны ли мы были друг другу
На день, на время, навсегда?
Скажи, откуда столько страсти
В твоих глазах, в моей душе?
Мое беспокойное счастье,
Прости мне мой рай в шалаше!

Припев:

По следам твоим мне все сложнее идти,
С каждым днем их все больше метель заметает.
Если ты все-таки сможешь уйти,
Этот снег никогда не растает.

Мой день согрет твоим дыханьем,
Моя мечта в твоих руках.
Она не могла быть случайной —
Моя прогулка в облаках.
Опять мой поезд уезжает,
Опять билеты я сдаю.
Уже в сотый раз я прощаюсь
И в сто раз сильнее люблю.

Припев:

По следам твоим мне все сложнее идти,
С каждым днем их все больше метель заметает.
Если ты все-таки сможешь уйти,
Этот снег никогда не растает.

0

20

http://s10.rimg.info/08cc55e887205059e3a05c497266f30d.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУРАДЗЕ

МИЛАЯ МОЯ...

Звезды, заколдованные полночью,
Этой ночью лишь для нас с тобой горят.
Ты сегодня так прекрасна.
Совершенно не напрасно
Попросила: «Поцелуй меня».
Эта ночь была такою светлою…
Может это полная луна
нам дорогу осветила
И сама потом забыла все,
Что там увидела она.

Припев:

Милая моя, эту музыку любви
Для тебя я сочинял.
Я тебя тогда не знал,
Это все — мечты мои.
Милая моя, неожиданно судьбой
Нам подарен этот миг,
Эта ночь для нас двоих,
Это — шанс для нас с тобой.

Загляну в глаза твои, любимая,
Все, о чем молчишь ты, в них прочту.
Эта ночь надела маски,
Это все как будто в сказке,
Это все похоже на мечту.
День погасит звезды и зажжет рассвет,
Может, это сон увидел я?
Знаю без меня ты тоже
Быть счастливой вряд ли сможешь,
Просто верь мне, милая моя!

Припев:

Милая моя, эту музыку любви
Для тебя я сочинял.
Я тебя тогда не знал,
Это все — мечты мои.
Милая моя, неожиданно судьбой
Нам подарен этот миг,
Эта ночь для нас двоих,
Это — шанс для нас с тобой.

0

21

http://s10.rimg.info/ea2540960da55ee35bc04827b0df630b.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУРАДЗЕ

ПРОСТИ

Разные берега стали для нас судьбой.
Я не нашел врага кроме тебя одной.
Где сожжены мосты, там догораю я,
Слева осталась ты, справа — любовь моя.
Разные маяки светят тебе и мне.
Что не на дне реки, то догорит в огне.
Глядя друг другу вслед, прошлое не спасти.
За миллионом «Нет!» поздно шептать «Прости…».

Припев (2 раза):

Прости мне холод встреч и глупостей метель,
Прости за годы обещаний и потерь,
Мне эту реку без тебя не перейти,
Прости меня за опоздавшее «Прости…».

Я, потеряв мечту, двигаюсь в темноте,
Женщину жду не ту, слышу слова не те…
Где сожжены мосты, там догораю я,
Слева осталась ты, справа — любовь моя.
Может, надеюсь зря снова покой найти,
Только не знаю я, как до тебя дойти!
Глядя друг другу в след, прошлое не спасти.
За миллионом «Нет!» поздно шептать «Прости…».

Припев (2 раза):

Прости мне холод встреч и глупостей метель,
Прости за годы обещаний и потерь,
Мне эту реку без тебя не перейти,
Прости меня за опоздавшее «Прости…».

0

22

http://s10.rimg.info/b5cb41f4981c84da6b123428c9c20328.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУРАДЗЕ

ЭТО ВСЁ ЛЮБОВЬ МОЯ

В чём моя вина, знаешь ты одна
Прав я или нет, тебе решать.
Только не спеши музыку души
Даже не дослушав оборвать.
Что не понял я, милая моя.
Где тебя обидеть я посмел?
Знаю, я - не бог, делал всё, что мог.
Многое, наверно, не сумел.

Припев:

Разве сможешь быть ты не там где я?
Разве без тебя я смогу прожить?
Это всё любовь моя глупая,
Но у нас её не могло не быть.

Столько долгих дней без любви моей
Ты другими чувствами жила.
Ты не обо мне плакала во сне,
Может даже счастлива была.
Почему же я, милая моя,
Задыхаюсь без любви твоей?
Отчего же ты кроме пустоты
Ничего не ждёшь от этих дней…

Припев:

Разве сможешь быть ты не там где я?
Разве без тебя я смогу прожить?
Это всё любовь моя глупая,
Но у нас её не могло не быть.

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 21:06:20)

0

23

http://s10.rimg.info/feab32f916ee4b6e568aa658b97a4071.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУПАДЗЕ

КАЖДОМУ СВОЕ

Вечность
Тебе одной досталось,
Встречных
не избежать ударов мне,
Но я сегодня на коне.
Лица…
Их страсти не тревожат.
Снится
Всегда одно и тоже мне.
Но на войне как на войне.
Каждому своё и…
И может он меня сегодня же убьёт, но…
Но я останусь пусть слезою на щеке,
Прахом в кулаке,
Шрамом на руке,
Забытой песней вдалеке.

Припев:

Кровь из берегов…
Милостью богов
За забралом спрятаны
Чувства гладиатора
Ради ярких шоу…
Но азарт прошел,
И тебе захочется
Выть от одиночества.

Верный
Я раб твоей арены.
Первым
Узнаю вкус измены я,
Но такова судьба моя.
Счастью
Нет шанса никакого.
Властью
Ты на заре другого дня
Заменишь мёртвого меня.
Каждому своё и…
И может там меня любовь твоя найдёт но…
Но я надеюсь, что в раю для храбрецов
Хватит всем дворцов,
Там, в конце концов,
Открою я своё лицо.

Припев:

Кровь из берегов…
Милостью богов
За забралом спрятаны
Чувства гладиатора
Ради ярких шоу…
Но азарт прошел,
И тебе захочется
Выть от одиночества.

0

24

http://s7.rimg.info/0c9fa7d8e189a5f44d803bbcaca82ac7.gif

ТАРИЕЛ МАЙСУРАДЗЕ

ТЫ БЕЗ МЕНЯ — НЕ ТЫ

Ты своенравная, невыносимая,
Тебе твердили с детства все, что ты красивая.
Ты, как принцесса, этой жизнью избалованна,
Но все равно тобою словно околдован я.
Ты беспокойная, ты невозможная,
Твои проблемы и задачи слишком сложные.
Так за какие же такие прегрешения
Тебя послал мне кто-то в виде искушения?

Припев:

Не разбивай мои земные мечты,
Не спорь с судьбой — она сильнее тебя!
Я знаю, ты без меня — не ты,
Я знаю, я без тебя — не я.
Не улетай, не надо, не улетай.
Мне и любовь без любви не надо, ты знай!
Я знаю, ты без меня — не ты,
Я знаю, я без тебя — не я.

Тебя поймать — не хватит армии спасения,
С тобою жизнь похожа на землетрясение.
На фестивале недостатков человеческих
Тебе гран-при заочно будет обеспечено.
Тебя, бывает, временами ненавижу я,
Твои капризы кто-нибудь навряд ли выдержит.
Но я терплю твое плохое настроение,
Наверно, это в голове моей затмение.

Припев:

Не разбивай мои земные мечты,
Не спорь с судьбой — она сильнее тебя!
Я знаю, ты без меня — не ты,
Я знаю, я без тебя — не я.
Не улетай, не надо, не улетай.
Мне и любовь без любви не надо, ты знай!
Я знаю, ты без меня — не ты,
Я знаю, я без тебя — не я.

Отредактировано eshmakuna (2009-04-14 23:03:07)

0

25

http://s.rimg.info/b150a13baa93381c4fbd69655d6cf371.gif

ТАМРА ГВЕРДЦИТЕЛИ

УКРАДЕННОЕ СЕРДЦЕ ПИРОСМАНИ

В золотой стране воспоминаний,
На цветных дорогах сновидений
Не меня ты ждешь, мой Пиросмани,
От любви с ума сошедший гений.
Мы с тобою родились в Тбилиси,
Но не я тебе всех в мире ближе.
Любишь ты какую-то актрису
Родом из какого-то Парижа.

Припев:
Нико, Нико, Нико Пиросмани!
Если б ты меня когда-то встретил!
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.

Нико, Нико, Нико, если б знал ты,
Как порой до слез, до боли жалко,
Что не мой портрет нарисовал ты,
А портрет заезжей парижанки…
Не была актрисою великой
Дочь далекой и капризной Сены
Если бы не ты, безумный Нико,
Про нее давно забыли все мы.

Припев:
Нико, Нико, Нико Пиросмани!
Если б ты меня когда-то встретил!
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.
Нико, Нико, Нико Пиросмани!
Стал бы наш роман с тобой балладой.
Жаль, что время стало между нами
непреодолимою преградой.

Речитатив:
Я нашла недавно возле Сены
Дом забытой, взбалмошной актрисы
И твое украденное сердце
Из Парижа привезла в Тбилиси.

Припев:
Нико, Нико, Нико Пиросмани!
Если б ты меня когда-то встретил!
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.
Нико, Нико, Нико Пиросмани!

СЛУШАТЬ

Отредактировано eshmakuna (2009-04-16 19:30:34)

0


Вы здесь » K A V K A Z » ТЕКСТЫ ПЕСЕН » Тексты песен грузинских исполнителей